{"id":412,"date":"2024-12-17T18:24:33","date_gmt":"2024-12-17T17:24:33","guid":{"rendered":"http:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412"},"modified":"2025-05-19T11:34:55","modified_gmt":"2025-05-19T09:34:55","slug":"ambon-chapelle-de-bavalan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412","title":{"rendered":"Ambon : Chapelle de Bavalan"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Une chapelle pleine de secrets<\/p>\n\n\n\n

Cette petite chapelle du XVe si\u00e8cle cache bien son jeu. Derri\u00e8re sa fa\u00e7ade discr\u00e8te, elle conserve une charpente d\u2019origine et surtout, un tr\u00e9sor \u00e9tonnant sous terre : des graffitis maritimes datant du XVIIe si\u00e8cle.<\/p>\n\n\n\n

Une famille influente<\/h3>\n\n\n\n

La famille de Bavalan (ou Bavazlan), proche des ducs de Bretagne, r\u00e9gnait sur un vaste territoire autour de Muzillac, dans le Morbihan. Du XIIe au XVIe si\u00e8cle, elle faisait partie des seigneuries les plus puissantes du sud de la r\u00e9gion. L\u2019un des membres devint \u00e9v\u00eaque de Nantes, un autre prot\u00e9gea la ville de Vannes. Mais c\u2019est Jean de Bavalan, ambassadeur \u00e0 Londres, qui marqua le plus les m\u00e9moires. Il mourut \u00e0 Ambon en 1400. C\u2019est l\u2019un de ses descendants, Amaury, qui fit construire la chapelle vers 1466, pr\u00e8s de leur manoir.<\/p>\n\n\n\n

Une restauration encadr\u00e9e<\/h3>\n\n\n\n

La chapelle a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e monument historique en 2009, gr\u00e2ce \u00e0 la richesse de son patrimoine. Trois ans plus tard, en 2012, elle a b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une restauration compl\u00e8te. L\u2019\u00c9tat a financ\u00e9 les travaux, men\u00e9s sous haute surveillance. Tout a commenc\u00e9 par un grand nettoyage : cabanons, ruines et orni\u00e8res bloquaient l\u2019acc\u00e8s. Ensuite, les \u00e9quipes ont consolid\u00e9 la structure avant de restaurer l\u2019int\u00e9rieur.<\/p>\n\n\n\n

Un tr\u00e9sor d\u2019architecture<\/h3>\n\n\n\n

Derri\u00e8re une belle porte gothique, on d\u00e9couvre une charpente unique, en forme de coque de bateau renvers\u00e9e. Enti\u00e8rement faite de ch\u00e2taignier massif, elle date du XVe si\u00e8cle. Elle repose sur des sabli\u00e8res sculpt\u00e9es et moulur\u00e9es. Autre d\u00e9tail remarquable : plusieurs vases acoustiques sont int\u00e9gr\u00e9s dans les murs. Typiques du Moyen \u00c2ge, ils donnaient aux chants une r\u00e9sonance envo\u00fbtante.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le myst\u00e8re des graffitis<\/h3>\n\n\n\n

Le vrai myst\u00e8re se cache pourtant sous la chapelle. Un escalier ext\u00e9rieur m\u00e8ne \u00e0 un sous-sol peu commun, dont on ignore encore l\u2019usage exact. L\u00e0, sur les murs en pierre et sur l\u2019enduit, on peut voir 137 graffitis repr\u00e9sentant des navires du XVIIe si\u00e8cle. Deux d\u2019entre eux mesurent plus d\u2019un m\u00e8tre !<\/p>\n\n\n\n

Plusieurs th\u00e9ories existent : dessins d\u2019enfants, ex-voto, marques laiss\u00e9es par des prisonniers ou souvenirs li\u00e9s \u00e0 la famille de Bavalan. Certains pensent m\u00eame qu\u2019il s\u2019agit de t\u00e9moignages datant du blocus de la Vilaine au XVIIIe si\u00e8cle. \u00c0 ce jour, le myst\u00e8re reste entier.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Textes & photos \u00a9 Hubert Carlier <\/strong>(Sauf cartes anciennes)<\/p>\n\n\n\n

\n
RETOUR SUR PATRIMOINE<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une chapelle pleine de secrets Cette petite chapelle du XVe si\u00e8cle cache bien son jeu. Derri\u00e8re sa fa\u00e7ade discr\u00e8te, elle conserve une charpente d\u2019origine et surtout, un tr\u00e9sor \u00e9tonnant sous terre : des graffitis maritimes datant du XVIIe si\u00e8cle. Une famille influente La famille de Bavalan (ou Bavazlan), proche des ducs de Bretagne, r\u00e9gnait surLire la suite “Ambon : Chapelle de Bavalan”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":12,"footnotes":""},"class_list":["post-412","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"yoast_head":"\nAmbon : Chapelle de Bavalan - PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez une chapelle bretonne du XVe si\u00e8cle, son incroyable charpente et ses myst\u00e9rieux graffitis maritimes grav\u00e9s dans le sous-sol.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ambon : Chapelle de Bavalan - PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez une chapelle bretonne du XVe si\u00e8cle, son incroyable charpente et ses myst\u00e9rieux graffitis maritimes grav\u00e9s dans le sous-sol.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-19T09:34:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412\",\"url\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412\",\"name\":\"Ambon : Chapelle de Bavalan - PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/doyennemuzillac.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chapelle-de-Bavalan-vue-exterieure-dans-son-cadre-champetre-1024x768.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-17T17:24:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-19T09:34:55+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez une chapelle bretonne du XVe si\u00e8cle, son incroyable charpente et ses myst\u00e9rieux graffitis maritimes grav\u00e9s dans le sous-sol.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/doyennemuzillac.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chapelle-de-Bavalan-vue-exterieure-dans-son-cadre-champetre-1024x768.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/doyennemuzillac.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chapelle-de-Bavalan-vue-exterieure-dans-son-cadre-champetre-1024x768.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ambon : Chapelle de Bavalan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/\",\"name\":\"PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#organization\",\"name\":\"PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS\",\"url\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo-Paroisse-Muzillac-Billiers-petit.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo-Paroisse-Muzillac-Billiers-petit.jpg\",\"width\":519,\"height\":260,\"caption\":\"PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ambon : Chapelle de Bavalan - PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS","description":"D\u00e9couvrez une chapelle bretonne du XVe si\u00e8cle, son incroyable charpente et ses myst\u00e9rieux graffitis maritimes grav\u00e9s dans le sous-sol.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ambon : Chapelle de Bavalan - PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS","og_description":"D\u00e9couvrez une chapelle bretonne du XVe si\u00e8cle, son incroyable charpente et ses myst\u00e9rieux graffitis maritimes grav\u00e9s dans le sous-sol.","og_url":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412","og_site_name":"PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS","article_modified_time":"2025-05-19T09:34:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412","url":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412","name":"Ambon : Chapelle de Bavalan - PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/doyennemuzillac.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chapelle-de-Bavalan-vue-exterieure-dans-son-cadre-champetre-1024x768.jpg","datePublished":"2024-12-17T17:24:33+00:00","dateModified":"2025-05-19T09:34:55+00:00","description":"D\u00e9couvrez une chapelle bretonne du XVe si\u00e8cle, son incroyable charpente et ses myst\u00e9rieux graffitis maritimes grav\u00e9s dans le sous-sol.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412#primaryimage","url":"https:\/\/doyennemuzillac.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chapelle-de-Bavalan-vue-exterieure-dans-son-cadre-champetre-1024x768.jpg","contentUrl":"https:\/\/doyennemuzillac.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/chapelle-de-Bavalan-vue-exterieure-dans-son-cadre-champetre-1024x768.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?page_id=412#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ambon : Chapelle de Bavalan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#website","url":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/","name":"PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#organization","name":"PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS","url":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo-Paroisse-Muzillac-Billiers-petit.jpg","contentUrl":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/cropped-Logo-Paroisse-Muzillac-Billiers-petit.jpg","width":519,"height":260,"caption":"PAROISSE MUZILLAC ET BILLIERS"},"image":{"@id":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=412"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1101,"href":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/412\/revisions\/1101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paroisse-muzillac-billiers.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}